用户名: 密码:
注册
Weather Icon 首尔 -10.6°C
1元=169.75韩元
首页 » 地区新闻

[忠清北道丹阳] 讲述退溪李滉爱情故事的Storytelling公园

shinae

보도1)퇴계 이황_두향이 스토리텔링 공원 전경2aa.jpg


丹阳郡建造了一座以退溪李滉和妓生杜香爱情故事为主题的Storytelling公园。

 

丹阳的小山丘上矗立着手拿梅花的退溪和坐在他前面低头抚琴的杜香的青铜像。

 

铜像的周边立了12个介绍俩人从相遇到分开过程的立石。

 

公园内设有给梅花树浇水和可以许愿的许愿石和留下回忆的梅花模样的拍照区,公园内处处安装了照明灯,游客可以在此欣赏到灯火辉煌的夜景。

 

丹阳地区将向世人分享退溪李滉和名为杜香的妓生,俩人之间发生的爱情故事。

 

李滉在担任丹阳郡守的时候,继大夫人离世后、二夫人也离开人世,就连第二个儿子也不幸夭折。失去亲兄弟,受到重创的李滉在丹阳遇到了妓生杜香。

 

杜香是士大夫家族出身,不仅拥有花容月貌,还擅长抚琴作诗,对梅花也有很深的造诣。喜爱梅花的退溪在欣赏丹阳绝景时,与杜香吟诗作对,双双坠入爱河。

 

但是,退溪将在10个月内前往现今的荣州市,担任庆尚道豊基郡守,与杜香忍痛分别。此后,杜香逃离官妓生活,守节度过了余生。

 

让我们到丹阳Storytelling公园感受俩人凄美的爱情故事、欣赏丹阳的美丽风景吧!


*退溪李滉(1501~1570),是朝鲜中期的文臣学者。

 


단양군에 퇴계 이황과 기생 두향의 사랑 이야기를 주제로 한 스토리텔링 공원이 조성되었다.

 

단양의 작은 언덕에 뒤춤에 매화꽃을 들고 선 퇴계와 그의 앞에 다소곳이 앉아 거문고를 타는 두향의 청동상이 들어섰다.


주변으로는 두 사람의 만남부터 이별까지 과정을 테마별로 담아낸 12개의 입석도 세웠다.


매화나무에 물을 주고 소원을 비는 소원석, 추억을 새길 수 있는 매화 문양의 액자 포토존도 설치됐고, 바닥 곳곳에 조명을 설치해 야간 관람도 할 수 있다.

 

단양 지역에는 퇴계 이황과 두향이라는 기생이 애절한 사랑을 나눴다는 이야기가 전해진다.


이황이 단양군수로 부임할 즈음 사별한 첫 부인에 이어 맞은 두 번째 부인도 세상을 뜨고 둘째 아들마저 요절해 불행이 잇달았다. 친형마저 잃은 터여서 충격이 컸던 퇴계는 단양에서 기녀 두향을 만났다.


두향은 사대부 가문 출신으로 미모는 물론 거문고와 시문이 뛰어나고, 매화에도 조예가 깊었다고 한다. 매화를 좋아한 퇴계는 단양의 절경을 즐기며 두향과 시를 논했고, 이내 사랑에 빠졌다.


그러나 퇴계는 열 달 만에 지금의 영주시인 경상도 풍기군수로 옮기게 되어 두향과 애달픈 이별을 하게 된다. 두향은 이후 관기 생활을 정리하고 평생 수절하며 지냈다고 알려져 있다.


단양 스토리텔링 공원에서 두 사람의 애틋한 사랑을 느끼며 단양의 풍광을 감상해보자.


* 퇴계 이황(1501~1570). 조선 중기의 문신이며 학자.

 

[韩国故事=崔信爱记者(shinae@hanguostory.com) / 照片提供=丹阳郡]

QR코드.jpg

内容和图片均归韩国故事所属,转载需标注~


 

Comments

新闻图片

金世正对于更换《惊奇的传闻》编剧,"请相信我们吧!"

[韩国普通] 池石镇完全不像56岁高颜值画报公开

[ 韩国普通 ] 宥斌魅惑性感、无法不迷上的《PERFUME》

[韩国普通] "尹STAY"加拿大国籍的崔宇植,展现流畅的英语实力

主题频道

[主题频道/庆典] 首尔&首尔近郊灿烂的玫瑰庆典总整理

[主题频道/景点] 《梨泰院CLASS》酒馆、初吻七大拍摄地大公开

[主题频道/景点] 跟著《爱的迫降》李正赫中队长游南韩

[主题频道/美食] 韩国全国著名「天堂阶梯」网红打卡咖啡厅 천국으로 가는 계단

推荐日程

[韩国首尔/推荐日程] 2019~2020首尔林-圣水洞最新网红打卡路线

[忠清南道/论山] 与阳光先生、儒生同游的论山历史美拍之行

[京畿推荐日程] 抱川四季中,劇照般的人生照片之旅

[韩国釜山/推荐日程] 釜山的儿子! 跟著姜丹尼尔游釜山!

景点

[忠清南道清州/景点] 清州古印刷博物馆及金属活字传授教育馆 청주고인쇄박물관 및 금속활자전수교육관

[忠清北道/清州] 温暖的南部青瓦台 - 青南台청남대

[忠清北道曾坪/景点] 诱发童心的马卡龙色「小人国」乐园 - 曾坪自行车公园 증평자전거공원

[韩国首尔/景点] 最震撼的积木砖艺术登陆首尔 – 乐高积木校园首尔 BRICK CAMPUS SEOUL

美味餐厅

[韩国首尔/美食] 来吧!《梨泰院CLASS》真实酒馆 「甜夜(꿀밤포차)」HoneyNight

[韓國首爾/美食] 圣水蓝瓶咖啡 BLUE BOTTLE Seong Su

[忠清南道/美食] 塔亨湖边的一片明媚 - Neul Coffee 늘,咖啡

[忠清南道/美食] 让金钟国著迷的见面饭店 만나식당

购物

[韩国首尔/购物] 2020韩国首尔美妆购物热点‧AMORE圣水 아모레 성수

[韩国首尔/购物] 复合型文化空间: 圣水联邦 성수연방

[韩国首尔/购物] 高级取向文具控必访 POINT OF VIEW

[首尔韩国/购物] 学著艺人穿著准没错! 年青人最爱韩国潮牌O!Oi弘大旗舰店

休闲娱乐

[韩国首尔/体验] 变身迪士尼公主! 首尔人气换装咖啡厅 – YUMI’S DRESSROOM

[韩国首尔/体验] 仁寺洞缤纷打卡新热点COLOR POOL MUSEUM

[韩国首尔/体验] 19禁! 女性限定! 韩国唯一猛男秀MR.SHOW的性感视觉盛宴

[韩国首尔/体验] 传统音乐与现代艺术融合之美 – SUN & MOON

加盟合作

商务合作

广告合作

联系我们

合作邮箱:admin@hanguostory.com

咨询电话:T. 82.2.581.5985 (韩语, 汉语)

传真:F. 82.2.6280.5981